Was bedeutet hustlen? Diese Frage ist gar nicht so leicht zu beantworten, denn das Wort kann positiv wie negativ gemeint sein. Welche Erklärung und Definition dahintersteckt, bieten wir in diesem Beitrag. Ebenso wird die Frage geklärt: Was ist hustlen?
Definition: Was bedeutet hustlen?
Die Bedeutung in der Jugendsprache ist das deutsche Wort für “stoßen”, oder “drängen”. Die Definition im positiven Sinne ist, dass beispielsweise jemand sehr viel arbeitet, um schnell viel Geld zu verdienen. Die Bedeutung im negativen Sinne ist, dass derjenige auf unmoralische Weise schnell an Geld kommen will. So steckt hinter dem englischen Substantiv “Hustler” die deutsche Erklärung: Es handelt sich um einen Gauner, Stricher oder Schwindler.
Wortart: Verb
Aussprache von hustlen auf Deutsch:
Das englische Wort hustle kann auf Deutsch wie folgt ausgesprochen werden: hasstel, wobei das e geschluckt wird.
Beispiel für eine Verwendung in einem Satz:
- Bock, Kaffee trinken zu gehn? – Geht nicht, ey nur am hustlen.
Bedeutung des Satzes in “normalem Deutsch”:
- Hast du Lust, Kaffee trinken zu gehen? – Geht leider nicht, bin nur am arbeiten.
Weitere Infos zur Bedeutung in der Jugendsprache
Der Begriff wird in der Jugendsprache schon lange genutzt. Was bedeutet der Ausdruck, auf eine Frau bezogen? Im Hinblick auf eine Frau kann es die Bedeutung haben, dass sie auf den Strich geht, also als Prostituierte arbeitet, um Geld zu verdienen.
Der Begriff “hustlen” hat es bereits in die “Bürosprache” geschafft. Hier nutzen Kollegen untereinander das Wort, um zu sagen, dass sie ausgebucht sind.
Relevante Beiträge:
- coocazoo MATE Test: Wie gut ist der Schulrucksack? - 18. November 2024
- Geschenke für 1 Jährige - 29. August 2024
- Familienurlaub in Dänemark - 14. August 2024
